4

Speciale matrimoni: gift guide in total white

Sarà per il clima dolce o per l’allungarsi delle giornate, che maggio e giugno rappresentano i mesi prediletti per la celebrazione dei matrimoni. Per questo motivo, dopo un video tutorial carico di idee DIY per una cerimonia in stile shabby, abbiamo pensato di tornare sull’argomento proponendovi delle gift guide in total white. Sì, perché se è vero che sempre più coppie preferiscono la lista viaggio alla classica lista di nozze, resta pur valido il desiderio degli invitati di poter scegliere un regalo o di abbinare il proprio contributo a qualcosa di speciale: un oggetto o un cadeau che valga come ricordo e che accompagni gli sposi nell’inizio della loro vita in comune.

It must be the warm weather or the longer days that make May and June the perfect months for weddings. For this reason, after a video tutorial with plenty of ideas for a DIY shabby style ceremony, we have decided to go back to the same topic offering you a few gift guides in total white. In fact, if it is true that more and more couples prefer the travel list to the traditional wedding gift list, the desire of the guests to choose a present or to match their contribution to something special is still strong: an object or a cadeau as a memento that stays with the bride and groom since the beginning of their married life.

Le schede grafiche che seguono, quindi, vogliono fornire dei suggerimenti nella forma di tre percorsi guidati fra complementi d’arredo, stoviglie, coordinati tessili e articoli da giardino uniti dal comune denominatore della nuance più adatta ai fiori d’arancio, quella del bianco-avorio. E dato che in questo caso non può proprio mancare un tocco di romanticismo, abbiamo sfogliato il nostro catalogo primavera-estate 2015 selezionando gli articoli che, per fattezze o decori, ci sono sembrati in grado di ricreare l’atmosfera poetica e un po’ sognante che prelude al giorno più bello: tovaglie con sovrapposizioni di rouches, cuscini con intagli o a forma di cuore, tazze e teiere impreziosite da fiocchi, ferro battuto forgiato in sagome arricciolate e floreali… Una raccolta di piccole e grandi idee regalo pensate per chiunque ami la casa e la consideri come il simbolo di una futura unione.

So, with the following lists we want to provide some suggestions in the form of three guided tours through furnishings, kitchenware, textile products and garden items all of them sharing the common denominator of the perfect shade to combine orange blossoms: ivory white. And, since in this case we cannot leave out a dab of romanticism, we selected from our spring – summer 2015 catalogue the articles that, for their features and decorations, seem to recreate the poetic and a bit dreamy atmosphere that preludes to the most beautiful day: tablecloths with overlapping ruches, carved or heart-shaped cushions, cups and teapots decorated with bows, wrought iron flowers or curls… A collection of small and large gift ideas designed for anyone who loves home and considers it the as the symbol of a forthcoming union.

Gift guide matrimoni Blanc Mariclò_1

Gift guide matrimoni Blanc Mariclò_2

Gift guide matrimoni Blanc Mariclò_3

Sperando che le nostre gift guide in total white vi piacciano e possano esservi d’aiuto nella scelta di un dono originale, vi diamo appuntamento al prossimo post dedicato allo Speciale Matrimoni.

We hope that you like our gift guides in total white and that they can help you choose an original gift. See you next time with another post dedicated to Weddings.

Parole di Martha Bartalini per Blanc Mariclò
Words by Martha Bartalini for Blanc Mariclò

Lascia un commento