10

Blanc Tutorial: la tavola di primavera

Buongiorno!

Oggi vi presentiamo il nostro nuovo video tutorial dedicato ad una mis en place primaverile, pensata per le prime cene all’aperto e costruita sui toni neutri della “Brush Collection” di Blanc Mariclò.

Hi lovelies!

Today we are so happy to introduce you our new video tutorial. It shows a spring table setting and it is inspired by the early dinners and it has the neutral tones of the Blanc Mariclò “Brush Collection”.

video tutorial for a spring mis en place blanc mariclo

Una allestimento che gioca con decorazioni DIY realizzate con la pittura lavagna per segnaposti divertenti e un centrotavola che porta in tavola tutta l’energia e l’allegria della primavera grazie al giallo della solidago.

A mis en place that plays with decorations made with DIY painting blackboard placeholders and a centerpiece that brings to the table all the energy and the joy of spring with the help of  a bush of  yellow solidago flowers.

video tutorial for a spring mis en place blanc mariclo

Con l’immancabile aiuto di Damigella Chicca e La Weddy abbiamo deciso di presentare un’apparecchiatura semplice ed informale, come lo sono i brunch con gli amici sotto il patio, ed allo stesso tempo creativa ed unica.

With the unfailing help of Damigella Chicca and La Weddy we decided to present a simple and informal table setting, perfect for a brunch with friends on the patio,  creative and unique at the same time.

video tutorial for a spring mis en place blanc mariclo

Come sempre ringraziamo il team di Infraordinario che si è occupato delle riprese e del montaggio video.

We would also like to thank the team Infraordinario who handled the shooting and editing video.

video tutorial for a spring mis en place blanc mariclo

Non resta che guardare insieme il video tutorial sui nostri canali Youtube e Vimeo!

Watch the video with us on our Youtube or Vimeo channel!

8

Blanc Life: un week-end fra rose e talee

Sabato scorso il sole ha fatto capolino, facendo fiorire i mandorli e le prime margherite.

Last Saturday it was a level sunny day,  almond trees were blooming together with the first wild daisies.

blanc miracle shabby and chic garden

Non potevamo sopportare l’idea di restare chiuse in casa con questo bel sole, siamo scappate in giardino occupandoci dei primi lavoretti in preparazione della primavera.

We could not bear the thought of being locked in the house with such a  beautiful sun outside, so we went in the garden and started making the first chores in preparation for the spring.

blanc mariclo shabby and chic rose vase

Ci siamo dedicate alla potatura delle rose, accorciando, sfoltendo e sforbiciando qua e là i rami vecchi, secchi o che avevano preso “una brutta direzione”.

We dedicated to rose pruning, shortening, thinning and cutting here and there the old branches, the dried ones or those who had taken “a wrong direction.”

blanc mariclo shabby and chic rose collection

Raccolti poi  i tralci più grossi e legnosi li abbiamo stesi, selezionando i migliori per farne delle talee.

Then we collected the branches who were thick and woody and selected the best one to make the cuttings.

blanc mariclo shabby and chic rose vase

 
Li abbiamo sistemati in tanti vasetti più piccoli in attesa che mettano radici e successivamente ripiantarli per creare nuovi cespugli e nuove siepi.

We put them into smaller jars: we will wait them to take root and then we will replant them to create new bushes and new hedges.

blanc mariclo shabby and chic rose vase

Questi sono i nostri week end preferiti!

These are our favorite weekends!

blanc mariclo shabby and chic rose collection